2023년 ２월 7일

캐나다 유제품 관세율 할당량에 대한 USMCA 분쟁 패널

미국, 캐나다 유제품 관세율 할당 정책에 대한 두 번째 USMCA 분쟁 패널 구성

미국 무역 대표 캐서린 타이(Katherine Tai)는 31년 2023월 XNUMX일 미국이 캐나다의 유제품 관세 할당량(TRQ) 할당 조치에 관한 미국-멕시코-캐나다 협정(USMCA)에 따라 분쟁 해결 패널을 구성한다고 발표했습니다. 이 새로운 패널에서 미국은 TRQ 할당을 결정하기 위해 시장 점유율 접근 방식을 사용하고 소매업체, 식품 서비스 운영자 및 기타 유형의 수입업자가 TRQ 할당을 사용하는 것을 효과적으로 금지하는 새로운 조건을 부과하는 캐나다의 수정된 유제품 TRQ 할당 조치에 이의를 제기합니다. 캐나다는 USMCA에서 제공하기로 합의한 이러한 조치를 통해 시장 접근을 저해합니다.

"캐나다의 유제품 TRQ 할당 정책에 대한 이전 USMCA 분쟁에서 미국이 승소했지만 캐나다 정부의 수정된 조치는 문제를 해결하지 못했습니다." 캐서린 타이 대사는 말했다.. “이 패널 요청을 통해 우리는 사용 가능한 도구를 활용하여 무역 협정을 시행하고 미국 노동자, 농부, 가공업자 및 수출업자가 USMCA의 모든 혜택을 받을 수 있도록 합니다. 캐나다는 USMCA에서 미국과 약속을 했고 Biden-Harris 행정부는 그러한 약속을 존중하도록 보장하고 있습니다.”

"캐나다는 소중하고 중요한 무역 파트너이지만 미국 유제품 생산자와 수출업자의 캐나다 시장에 대한 공정한 접근을 거부함으로써 USMCA 의무에 계속해서 미치지 못하고 있습니다."라고 말했습니다. 톰 빌삭 농무장관. “국제 무역은 미국 생산자들의 경제 성장과 안정에 매우 중요합니다. 이 패널 요청은 캐나다가 유제품과 관련된 약속을 지키고 미국 생산자들이 의도한 대로 더 큰 수출 기회를 갖도록 하기 위해 필요합니다.”

미국은 이전에 캐나다의 유제품 TRQ 할당 조치에 대해 USMCA에 따라 우려를 제기했습니다. 2021년 XNUMX월 USMCA 분쟁 해결 패널 발견 캐나다의 유제품 TRQ 할당 조치는 캐나다의 USMCA 의무와 일치하지 않습니다. 캐나다는 TRQ 할당 조치를 변경함으로써 패널의 불리한 조사 결과에 대응했지만 이러한 새로운 정책은 USMCA에 따른 캐나다의 의무와 일치하지 않는 것으로 밝혀졌습니다.

2022년 XNUMX월 미국은 상담 요청 업데이트된 유제품 TRQ 할당 조치를 해결하기 위해 캐나다와 함께. 2022년 XNUMX월 미국은 다시 상담 요청 캐나다의 낙농 TRQ 정책과 관련하여 심오한 추가 영역이 확인되었을 때 캐나다와 함께. 양측은 17년 2023월 31일 USMCA 31.6.4장에 따라 바이든 행정부가 제기한 두 번째 패널 요청인 협의를 진행했지만 이 문제를 해결하지 못했다. USMCA의 개정된 분쟁 해결 절차에 따라 패널은 요청이 전달되면 구성됩니다(XNUMX조). USMCA에 제공된 일정에 따라 패널은 올해 후반에 보고서를 발행할 것으로 예상됩니다.

USTR 관계자는 캐나다가 USMCA 유제품 약속을 완전히 준수하도록 하기 위해 이해 관계자와 협의하여 이 문제에 대해 미국 농무부 직원과 긴밀히 협력했습니다.

오후 2시까지 금지된 패널 요청 사본을 사용할 수 있습니다. 여기에서 지금 확인해 보세요..